INTERSTELLAR FRONTLINE
WISDOM® 18A/W COLLECTION
LOOKBOOK
DAY 236 | 日誌_公元２０ X ８Y ９M１６D ００：００PM
TRAPPIST - 1 星系 NW-51 區的開發進度落後了，在通訊損害的狀況下只能零星回傳有限的簡短報告，與家人短暫的遠端交談說上幾句體己話聊表慰藉，NW-51 區的地文與對照參數有著各種難以判讀的多元面貌，星球區域的地表層氣候與生態環境的變遷也和先遣調查記錄不符，更是增加當前探索自然、採集植物、觀察生物等取向研究的難度，資源調配考驗著我們的選擇和效率；與各星體地方上的住民貿易簽約和建設協商倒是樂觀其成，隨著我方不斷釋出的善意、耐心解說以及策略談判，目前已深入當地生活圈並建立起受信賴的區域人脈，跨種族的文化與工藝交流經驗倍顯珍貴⋯⋯
當反思地球故鄉現今開發超剩與生產過度的狀態，能夠來到陌生原始的地域工作、居住一段時間後，有時也覺得此番遊歷未嘗不是種短暫的解脫⋯⋯
_
DAY 236 | Travel Log_２０ X ８Y ９M１６D ００：００PM
The development project on Planet NW-51 in the TRAPPIST-1 Galaxy is behind schedule. I can only send back short updating messages and talk to my family from time to time because the communication system is partly damaged. NW-51 has a really diverse terrain, the climate and changes in the ecosystem I observed don’t match the previous collected data. This adds difficulty to our task of exploring the natural environment, sampling plants, and observing living species. Resource allocation is also challenging every choice we make and our efficiency. Nevertheless, as we have been showing our sincerity, patient explanation and strategic negotiation, inhabitants from various planets have signed trading contracts and construction projects with us. We have slowly established connections with populations on the planets and gained their trust. Cultural and craftsmanship exchanges between the inhabitants are precious……
Whenever I think of the current situation on Earth-—overdevelopment and overproduction being the norm—I feel fortunate to have the opportunity to work in an exotic and primitive environment. Having stayed here for quite some time, I’m starting to take this experience as a short escape……
LOOKBOOK 完整呈現全系列商品
wisdom® 2018 AW“INTERSTELLAR FRONTLINE” COLLECTION
FIRST RELEASE @ WHITE ROCK
▍時間_ 2018.09.01（Sat.）
▍地點_ WHITE ROCK STORE
台北市中山區中山北路二段128巷1-1號
▍Opening hours_ Mon-Sat｜12:00-20:30
Sunday off
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
< 實體店舖與官網同步販售 >
www.whiterock2008.com.tw
_
Creative Director_Hans Chyi
Photographer_Sih Wei Chen
Model_Julian Furtak
Make-up_ChunHua Huang
Brand Manager_Alister Chen
Designer_Yuchi Cheng, Zoe Wang
Pattern Cutter_Ying-Yu Chen
Assist_Kevin Lee, Joe Chiao
Graphic Design_Panyuchou
/
Thank you_HANCHOR, NIKE TW
/
Copyright© Whitemount LTD. / wisdom® All Rights Reserved.