oqLiq AZUMA DOUBLE BAG -OLIVE

Description

• Redesigned traditional Japanese one-piece furoshiki shoulder bag

• Includes a detachable mini chest bag shoulder strap for independent use

• The main bag is detachable and can be converted into a shoulder bag by connecting quick-release buckles

• Features high-density nylon webbing

• Equipped with YKK functional quick-release buckles secured with webbing

• 改良型日本傳統一片式包袱側背包

• 迷你包型胸背包肩帶，可拆下獨立著用

• 背包亦可拆卸，將快拆扣相連，則為肩背式

• 高規格密度尼龍織帶

• 皆使用織帶固定型 YKK 機能快拆扣

Material

• Fabric: POLY/COTTON blended fabric with a cotton-like texture

• Waterproof: 10K|10K membrane provides water-repellent functionality

• Texture: Structured with a natural cotton feel

• 表布: 表面棉感的 POLY/COTTON 混紡風衣布料

• 防水性: 10K|10K 的防水貼膜，讓整體達到撥水特性

• 質感: 高挺度的質感，以及絕佳的天然棉感受

Composition

• Color: BLACK / GRAY / OLIVE
• Size: F
• Material: 80% POLY / 20% COTTON (WATER REPELLENT 10K | 10K)
• Lining: 100% POLY
• Made in Taiwan

Size Chart 

• 尺寸皆為商品平量數據，單位皆為公分
• All sizing information refers to relaxed sizes in centimeters.

Shipping Instructions

1.國內 / Domestic:

一般宅配（郵遞區號請填寫正確），物流完成收件後，運送約1-3個工作日（不含國定及例假日）。

Standard delivery (ensure correct postal code). Delivery takes 1-3 business days (excluding holidays) after logistics pick-up.

2.海外 / International:

海外寄送服務（不適用於 Mystery Ranch 與 Nanga 商品），請提供英文收件資訊，運送時間依報關流程，無法配送地區將另行通知。

Overseas shipping service (excluding Mystery Ranch and Nanga products). Please provide recipient details in English. Delivery time depends on customs clearance, and non-serviceable areas will be notified.

3.提醒 / Note:

請確實填寫收件資訊，避免延誤或額外費用，並可依系統提供的運送資訊追蹤進度。

Ensure accurate recipient information to avoid delays or additional charges. Shipping progress can be tracked via system updates.